Лента новостей ФК Милан

Чат с Кейсуке Хондой перед дерби

21 ноября 2014, 21:24

1532

Источник: milannews.it

Перевод и адаптация: Юрий Богатченко

358

Накануне миланского дерби японцы Кейсуке Хонда и Юто Нагатомо пообщались с болельщиками в Твиттере. Треквартиста «Милана» ответил на вопросы фанатов, а также во время общения в социальной сети провел словесную дуэль со своим товарищем по сборной.

- В какие моменты ты испытываешь сильные эмоции, выходя на поле в красно-черной майке?

«Каждый раз, когда я надеваю майку с этими цветами, я переживаю невероятные эмоции».

- Ты ставишь перед собой цель забить определенное количество голов в этом сезоне?

«Я хочу забивать и раздавать голевые передачи, ведь я нападающий».

- Твое любимое аниме?

«У нас много хороших аниме в Японии. Пожалуй, самым известным является «Жемчуг Дракона».

- Какую роль сыграл Индзаги в твоем прогрессе по ходу нынешнего сезона?

«Индзаги очень помог мне, особенно в турне по США. Он предоставил мне большой простор для развития».

- Какой фильм ты смотрел последним? Твой любимый актер и актриса?

«У меня нет времени на фильмы. Мой любимый фильм – «Крестный Отец». Мне очень нравятся Аль Пачино и Анджелина Джоли».

- Хотел бы забить в дерби? Какая атмосфера в Миланелло накануне дерби?

«Все очень сосредоточены, ощущают важность предстоящей игры. Я постараюсь забить, как всегда».

- Ты всегда хотел играть в «Милане»? Что побудило выбрать именно этот клуб?

«С ранних лет я переживал за «Милан». Наш клуб – один из сильнейших в мире, поэтому выбор очевиден».

- У кого более модный стиль - у Хонды или Нагатомо?

«Нас нельзя сравнивать в моде, у каждого свой стиль. Хотя мне очень нравится вкус Нагатомо».

Вопрос от Юто Нагатомо с официальный страницы «Интера» в Твиттере: «Привет, Кейсуке, как ты? Хорошо подготовился?

«Привет, Юто! Конечно, я готов к дерби».

- На скольких иностранных языках ты говоришь?

«Я говорю на английском и немного на итальянском».

- Насколько сильно ты переживаешь во время лечения травм?

«Я не боюсь их и уверен в восстановлении».

Еще один твит от Нагатомо: «Рад, что ты в порядке, но в воскресенье я желаю тебе не забить :)»

«Хорошо, Юто! Но я тоже не ожидаю от тебя гола! Когда у тебя найдется время подтянуть меня в итальянском?»

- Какими игроками вдохновляешься?

«Когда я был маленьким, мне нравились многие легенды, слишком многие, чтобы всех перечислять».

- Моя мама – твой большой фанат.

«Поблагодари маму от меня. Приезжайте в Милан!»

Очередной твит с профиля «Интера» от Наготомо, в котором защитник отвечает на вопрос и бросает неожиданный вызов: «Я помогу тебе с итальянским и ты выучишь язык. У меня к тебе предложение: если вы проигрываете дерби, ты красишь волосы в фиолетовый цвет».

«Даже не думай! Я не могу принять твое предложение!!!»

- Как ты научился уважению и дисциплине?

«В Японии родные и близкие с детства учат нас вести себя почтительно».

Нагатомо отвечает на отказ своего товарища принять вызов: «Ты же знаешь, что я шучу. Какой ты серьезный!»

- Кто является твоим товарищем по комнате в Миланелло?

«В Миланелло у каждого отдельный номер».

- Что скажешь малазийским фанатам?

«Продолжайте поддерживать нас!»

- А фанатам из Индонезии?

«Я знаю, что вы болеете за нас, несмотря на то, что находитесь так далеко от «Сан-Сиро»! Спасибо!»

- Какое итальянское блюдо тебе нравится больше всего?

«Мне очень нравится итальянская пицца. В Милане много хороших ресторанов».