Серия А, «Сан-Сиро»
Милан 3-2 Аталанта
18 октября 2026
Лига Европы, «Виталити»
Борнмут Милан
22 октября 2026
информация обзор фотогалерея видео
Серия А, «Дачия Арена»
Удинезе Милан
25 октября 2026
информация обзор фотогалерея видео
Серия А, «Сан-Сиро»
Милан — Болонья
28 октября 2026, 22:45 МСК
новости обсуждение превью Live
Серия А, «Сан-Сиро»
Милан — Интер
31 октября 2026, 22:45 МСК
новости обсуждение превью Live
Лига Европы, «Сан-Сиро»
Милан — Ференцварош
5 ноября 2026, 20:45 МСК
новости обсуждение превью Live
Лента новостей ФК Милан

Презентация и пресс-конференция Рикардо Кака

5 сентября 2013, 18:37
7930

1174887_10151607612276937_611613203_n

Момент, которого мы так ждали, настал. Риккардо Кака` снова в «Милане» и снова в Миланелло.

На пресс-конференции присутствует Адриано Галлиани. Перед тем, как журналисты перешли к вопросам, было показана видео-презентация с саунд-треком Антонелло Вендитти «Мои друзья».

После ритуальной фотосессии с футболками пресс-конференция начинается.

Адриано Галлиани: 

Это, на самом деле, огромная радость. Через четыре года возвращается домой Рикки Кака`. Шесть сезонов в «Милане», 270 матчей, 95 голов. Лига Чемпионов и все выигранные трофеи. Фантастическая история, которая, по сути, никогда не прерывалась. Из наших сердец он никогда не уходил. Мы знали, что рано или поздно он вернется. Два-три года мы пробовали это сделать, мы не оставляли надежду вернуть его домой. С Кака` сложилась такая чувственная связь, которая не зависит от матчей и голов. Это невероятная близость.

Чувства нельзя оценивать. Ему удалось войти в сердца всех болельщиков. Я никогда не получал столько поздравлений, как в эти дни. Мы счастливы, горды и рады. В воскресенье во время переговоров президент мне звонил четыре раза. Столько во время переговоров он никогда не звонил. Добро пожаловать домой, Рикки.

Первые слова Кака`:

Добрый день всем, спасибо за теплый прием. Это, по-настоящему, прекрасно. Вернуться в город Милан, вернуться в клуб «Милан» - это особенные чувства. Этот прекрасные дни. Вчера с моей женой мы вспоминали прекрасные моменты. Сегодня я приехал в Миланелло, ребята все новые, но увидев всех снова, мне показалось, что я никуда не уезжал. Идол для товарищей по команде? Это новая для меня ситуация. Я многому научился с теми партнерами, что были у меня здесь, в "Реале!, в сборной. Это новая роль, которую мне придется исполнять один, два, много сезонов. Я очень хочу помочь этим парням.

Кака

Снова Адриано Галлиани, на это раз о технических аспектах операции:

Когда уехал Боатенг, мы решили поменять схему и подумали, что Кака` был бы здесь очень к месту. Сердце, да, но, по правде говоря, это технический выбор, согласованный с клубом и тренером.

Мы говорили об этом с Берлускони после выхода в групповой этап. Если отвлечься от чувств, испытываемых к Кака`, мы искали игрока, который был нужен, чтобы улучшить команду в том спортивном плане, который мы предпочитаем.

Галлиани рассказывает, как шли переговоры:

Такое было всего один раз в жизни, когда после первой тренировки игрока мне позвонил тренер. Это был Анчелотти в 2003-м. В переходе Рикки большая заслуга Брайды и Леонардо, которые сильно настаивали на этом. В этот раз я думал, что не получится. Клуб «Реал» Мадрид проявил себя настоящим другом, и за это я должен поблагодарить его. Я должен также поблагодарить Боско и Рикки, потому что, уверяю вас, Рикки проявил настоящую любовь к «Милану», пойдя на серьезные экономические жертвы. Мы уже пробовали сделать это раньше, но безуспешно. В этот раз я отправился без особой уверенности, надеясь лишь на то, что что-нибудь произойдет. В воскресенье во второй половине дня мы сели в офисе «Реала» и пришли к соглашению. Это были долгие переговоры, потому что я попросил много уступок от Боско. Это были прекрасные переговоры. Сначала мы были в офисе адвоката Кака`, потом я отправился в клуб, потом вернулся в офис.

Кака` говорит о своем физическом состоянии и о «Милане»: За эти четыре года я никогда не играл постоянно в «Реале». Я всегда тренировался, и вот уже долгое время обхожусь без травм. Для меня это вызов. Какой «Милан» я ожидал увидеть? Я привык к «Милану» - победителю. Здесь очень много отличных игроков, многие игроки своих сборных. Думаю, что этот «Милан» может многое. Мой выбор вернуться в «Милан» был основан на том, что я могу дать этой команде, и на радости от того, что я снова смогу играть в футбол.

Кака` о вечере в ресторане «Джаннино»: Видео? Я хотел показать людям, каковы были мои эмоции, хотя мне никогда не удастся показать все, что я испытал в эти дни.

Кака` о своей роли: Прежде, чем высказываться об этом, я предпочитаю поговорить с тренером. Моей позиция всегда была роль треквартисты или что-то вродн этого. Посмотрим, что хочет от меня тренер.

Галлиани об игроках, покинувших «Милан»: Если бы не ушел Боатенг, было бы очень трудно совершить сделку с Кака`. Последние дни рынка всегда самые прибыльные. Идея родилась в тот момент, когда ушел Боатенг. Он заменяет Боатенга, меняя схему игры. Ушел Петанья и пришел Матри, ушел Боатенг и пришел Кака`. Понятно, что мы не могли больше играть 4-3-3, и выбор пал на Кака`.

Кака` о «Реале» (Мадрид): Я очень вырос. За эти годы я очень многому научился. «Реал» величайший клуб, и я рад, что был частью его истории, рад за эти годы, но в моей ситуации я потерял радость игры в футбол. Анчелотти был очень откровенен, мы много говорили в эти дни. У «Реала» были другие идеи. Места в составе было все меньше. Мы поговорили с тренером и решили, что будет лучше уйти, как для меня, так и для клуба.

Кака

Адриано Галлиани: Те чувства, что испытывают болельщики, испытываю я тоже. Я желаю, чтобы поклонники Кака` вернулись на стадион. В 2009-м число абонементов уменьшилось на 15 тысяч. В эти годы эти 15 тысяч поклонников Кака` так и не вернулись на стадион. Но не будем особо бросаться в сентименты. Мы вернули Кака`, потому что нам был нужен полунападающий с характеристиками Кака`.

Кака` о Шевченко и Моуриньо: Я говорил с Шевой пару раз. Я встречался с ним также в Майами. Я бы не сказал, что это была вина Моуриньо. В те годы, что я работал с ним, я старался завоевать его доверие. У него были другие идеи, а я старался всегда быть готовым к игре. Это тренер, который дал мне многое.

О Бало и других нападающих: Они могут сыграть очень хорошо. Марио великий игрок, он очень хорошо работает. С Матри, который только что пришел, Робиньо, Эль-Шаарави, у которого огромный талант. У «Милана» отличные нападающие.

Об игре: Играть я готов, а насколько постоянно, надо смотреть на поле.

Галлиани о Хонде: Рынок закрыт, мы ждем. О январском рынке поговорим позже. Останется ли Кака` на два сезона? Здесь нет никакой эстафеты с Хондой. По Хонде посмотрим в январе. Здесь нет никакого «Гэлакси», никакой эстафеты, а есть двухлетний контракт.

О конкурентоспособности "Милана": Думаю, что "Милан" может выиграть в Италии и очень хорошо выступить в Европе. Здесь собраны игроки-победители с опытом игры в Италии и в Европе.

Галлиани о цифрах: За последние пять лет на международном уровне только семь клубов, которые всегда участвовали в групповой стадии Лиги Чемпионов, среди них «Милан». В Италии за последние пять лет «Милан» набрал больше всех очков, потом «Ювентус» и «Интер». Я горжусь прошлым и настоящим «Милана».

Кака` о Берлускони: 
Я говорил с ним, он очень доволен, он поздравил меня. Мы немного поговорили, ничего особенного, просто обмен любезностями.

О ключевом моменте переговоров: 
Мой папа всегда очень хорошо защищает интересы сына. Он вернулся домой в полночь, и рассказал мне, как обстоят дела. Потом я поговорил с женой и вернулся к отцу. Он сказал мне, что идеальным было бы вернуться. Я дважды позвонил Галлиани, но ночью он мне не отвечал. Когда он проснулся, он позвонил мне, и я сказал, что принимаю условия и возвращаюсь в «Милан».

Галлиани о продаже в 2009-м году: 
В тот момент решение принял «Милан», а не Кака`. В то время, как Шевченко сам попросил, чтобы его продали, и он всегда это говорил. «Милан» подвергся настойчивому ухаживанию со стороны Переса. «Милан» и Кака` в январе смогли устоять суммой, большей чем та, что сейчас заплатили за Бейла. В тот момент это казалось правильным и нам, и ему. Так в итоге получилось, бессмысленно возвращаться к прошлому.

Кака` о целях: Я сделаю все возможное, чтобы играть хорошо и выигрывать с этим «Миланом».

О сборной: У меня хорошие отношения со сборной, но я не говорил с ними до того, как принять решение о переходе в «Милан». Последний раз, когда я разговаривал с ними, это товарищеские матчи с Италией и Россией.

О «Милане»: «Милан» должен всегда стремиться побеждать, то что мы должны стараться сделать в этом сезоне. Выигрывает, в конце концов, всего одна команда.

О своей позиции в «Реале» и конкуренции: Мы играли 4-2-3-1 и время от времени менялись позициями. Но обычно я играл там, где мне было удобно. У меня были проблемы с физикой и я редко попадал в состав, потом пришли Озил и Ди Мария, и потихоньку места в составе стало еще меньше. Когда мне выпадала возможность выходить на поле, не думаю, что я сыграл плохо. 

Источник: milannews.it

Перевод и адаптация: Giuseppe

Понравился материал? Поделитесь ссылкой с друзьями!
Смотрите также
Комментарии (4)
Профиль пользователя Franco

Сообщение от Franco

5 сентября 2013, 19:03

1

spasibo!

Профиль пользователя Dimmasik

Сообщение от Dimmasik

5 сентября 2013, 19:06

1

Валера ве бест )

Профиль пользователя Juliet

Сообщение от Juliet

5 сентября 2013, 21:06

0

Миланньюс нужно на кол посадить за такое изложение прессухи. Как обычно, налажали по-черному.
Фиг там, что все эмоции и шутки опущены, типа: Хонда? Мадонна, рынок только два дня как закрылся, дайте же отдохнуть хоть немного! (с)
Но еще и ошибки: ПЯТЬ раз звонил Кака Галлиани, а никак не два.
Итд итп

Профиль пользователя Super-pippo9

Сообщение от Super-pippo9

5 сентября 2013, 21:39

0

главное Кака с нами